Mysteries of Faith Lessons from a Hadith on Inner Virtues and Spiritual Contentment

Mysteries of Faith Lessons from a Hadith on Inner Virtues and Spiritual Contentment On the authority of Abu Umamah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said

Mysteries of Faith Lessons from a Hadith on Inner Virtues and Spiritual Contentment

Allah (mighty and sublime be He) said: Truly of those devoted to Me the one I most favor is a believer who is of meager means and much given to prayer, who has been particular in the worship of his Lord and has obeyed Him inwardly1, who was obscure among people and not pointed out,

and whose sustenance was just sufficient to provide for him yet he bore this patiently. Then the Prophet (ﷺ) shook his hand and said: Death will have come early to him, his mourners will have been few, his estate scant.

1 i.e. he has not been ostentatious in his obedience. It was related by at-Tirmidhi (also by Ahmad ibn Hanbal and Ibn Majah). Its chain of authorities is sound.

عَنْ أَبي أُمامةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ

قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : إِنَّ أَغْبَطَ أَوْلِيَائي عِنْدِي لَمُوْمِنُ خَفِيفُ الخَاذِ ذُو حَظِّ مِنَ الصَّلاةِ أَحْسَنَ عِبَادَتَ رَبِّهِ وَ أَطَاعَهُ فِي السَّرِّ وَ كَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ لا يُشارُ إِلَيْهِ بِالأَصابِعِ وَ كَانَ رِزْقُهُ كفافًا فَصَبَرَ عَلى ذَلِكَ ثُمَّ نَفَضَ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ : عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ قَلَّتْ بَواكِيهِ قَلَّ تُرَاثُهُ

رواه الترمذي (وكذالك أحمد و ابن ماجه) وإسنَاده حسن

About thois hadees in araibi , urdu and english

Arabic

قالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: “إِنَّ أَغْبَطَ أَوْلِيَائِي عِنْدِي لَمُؤْمِنٌ خَفِيفُ الخَاطِئِ، ذُو حَظِّ مِنَ الصَّلاةِ أَحْسَنَ عِبَادَتَ رَبِّهِ وَأَطَاعَهُ فِي السَّرِّ، وَكَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ، لَا يُشَارُ إِلَيْهِ بِالأَصَابِعِ، وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا، فَصَبَرَ عَلَى ذَلِكَ، ثُمَّ نَفَضَ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ: عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ، قَلَّتْ بَوَاكِيهِ، قَلَّتْ تُرَاثُهُ.

Urdu

اللہ تعالی نے فرمایا: “میرے ولیوں میں سے سب سے محبت کرنے والا، جو مومن ہوکر خفیفِ خطا ہو، جس کی نمازیں اچھی ہوں اور جو اپنے رب کی عبادت میں بہترین ہو، اور جو راز میں اطاعت گزارہ ہو، اور جو لوگوں کے درمیان پوشیدہ ہو، لوگ اس پر انگشت نہیں اٹھاتے، اور جس کا رزق کفاف ہو، وہ اس پر صبر کرے اور پھر ہاتھ کو ہلاتا ہے اور کہتا ہے: اس کی موت جلد ہوگئی، اس کے ورثہ کم ہیں.”

English

Allah, the Almighty, said: “Indeed, the most beloved of My allies to Me is a believing servant who, despite his shortcomings, is diligent in offering excellent prayers and obedient to Me in secrecy. He remains mysterious among people, not drawing attention to himself, and his sustenance is sufficient. He endures with patience, then he gestures with his hand and says, ‘His death has come quickly, his inheritors are few.

The benefits of this Hadith are profound and offer valuable insights for believers

Priority of Inner Virtues

• The Hadith emphasizes the significance of inner virtues, such as sincere faith, excellent prayers, and obedience in secrecy, over external displays. It encourages believers to focus on the quality and sincerity of their worship.

Humility and Secrecy

• The description of the believer as “mysterious among people” underscores the importance of humility and avoiding ostentation in one’s worship. It promotes sincerity in actions done for the sake of Allah, not seeking recognition from others.

Contentment and Patience

• The believer’s satisfaction with sufficient sustenance and patience in the face of challenges are highlighted. This encourages gratitude for what Allah provides and resilience in the face of difficulties.

Swift and Blessed Death

• The statement about the believer’s quick and blessed death signifies a positive end for those who embody these qualities. It serves as a source of hope and motivation for believers to strive for a righteous life leading to a favorable end.

Few Inheritors

• The mention of few inheritors may imply a life focused on simplicity and detachment from materialism. It encourages believers to prioritize spiritual wealth and virtues over accumulating worldly possessions.

Guidance for Priorities

• The Hadith guides believers on the priorities that matter most in their relationship with Allah. It directs them to invest in their inner spirituality, maintaining a balance between their public and private lives.

Encouragement for Hidden Virtues

• Believers are encouraged to perform acts of worship and obedience in secrecy, highlighting that Allah values the sincerity of these deeds. This fosters a deeper connection with Allah beyond public displays.

Reflection on Mortality

• The mention of swift death serves as a reminder of the transient nature of life. It encourages believers to reflect on their actions and strive for a righteous life, as death can approach suddenly.

In essence, this Hadith encourages believers to cultivate inner virtues, practice humility, prioritize spiritual richness, and maintain patience and contentment. It provides a roadmap for a meaningful and sincere relationship with Allah, guiding believers towards a blessed and contented life.

Conclusion